O livro “Em nossas artérias nossas raízes” aborda práticas espirituais, educacionais e de permacultura mobilizadas pela comunidade que integra a Aldeia Maraka’nà e seu projeto da Universidade Indígena Aldeia Maraka’nà. Traz reflexões, histórias e produção textual, visual (desenhos, grafismos, fotografias) e artística da Aldeia. Foi concebido por Potyra Krikati Guajajara, Urutau Guajajara, Julia Xavante, Lucas Icó e Lucas Munduruku em 2019, e lançado em fevereiro de 2023.
Livro completo disponível em: https://archive.org/details/em-nossas-arterias
Sinopse (orelha do livro):
Os povos do Maraka’nà são aqueles da tradição ancestral indígena do maracá – um instrumento de percussão, utilizado por centenas de etnias indígenas do Brasil. O maraka’nà é, também, um tipo de arara, comum em florestas tropicais brasileiras.
A Aldeia Maraka’nà, por sua vez, é um aldeamento em contexto urbano, uma área de autonomia indígena, que demanda demarcação e reparação pelos mais de 500 anos de opressão aos povos originários. Nos situamos ao lado do famoso estádio do Maracanã, na cidade do Rio de Janeiro, mas o que pouca gente sabe é que aqui em nossa terra também está localizado o prédio em que se instalou o primeiro Museu do Índio da América Latina e ocorreram muitos outros fatos importantes para a história do movimento indígena no Brasil.
EM NOSSAS ARTÉRIAS NOSSAS RAÍZES é um glossário, que chamamos também de raizário, que expressa o pensamento de resistência de nossa retomada. Contém textos e transcrições de conversas realizadas na Aldeia entre 2019 e 2022, assim como textos e imagens produzidos coletivamente ao longo dos mais de 17 anos de existência da Aldeia Maraka’nà.
Aqui na Aldeia criamos a Universidade Indígena Aldeia Maraka’nà, nosso principal projeto, levando à frente o programa descolonial de produção de conhecimento autônomo. Os diversos saberes organizados nesta publicação buscam fortalecer as raízes da Aldeia e de outros grupos e comunidades indígenas, assim como grupos e comunidades em seus processos de resistência e em situação de (sub)urbanidade. Esta publicação foi tramada por muitas vidas-raízes. Cuidar dessa terra – e dessa Aldeia, Teko haw – é permitir que as raízes permaneçam profundas e ramificantes.
Realização: Universidade Indígena Aldeia Maraka’nà, CESAC e i-Motirõ; Financiamento: Secretaria de Cultura da cidade do Rio de Janeiro (Edital Foca 2021). Parcerias institucionais: Projeto de pesquisa Imagens em descompasso (UERJ) – Projeto de extensão A imagem fora (UERJ) – Programa de Pós-graduação em artes visuais (UFRGS).
ISBN: 978-85-66125-05-4
O projeto da publicação foi contemplado pelo edital FOCA 2021, da Secretaria de Cultura da Prefeitura da cidade do Rio de Janeiro.
Editores-organizadores: Potyra Guajajara – Urutau Guajajara – Júlia Otomorinhori’õ Xavante – Lucas Munduruku – Lucas Icó
Textos: Arão da Providência Guajajara – Ash Ashaninka – Cristina T. Ribas – Fernando Tupinambá – Flavia Meireles – Judith Payró Jordan – Júlia Otomorinhori’õ Xavante – Karina Pinhão – Lucas Munduruku – Lucas Icó – Mayara de Sá Pinto – Potyra Guajajara – Regina de Paula – Ricardo Ajuricaba Tupinambá – Rita Barroso – Tutushamum Puri Teyxokawa – Txâma Xambé Puri Teyxokawa – Urutau Guajajara
Transcrições e citações: Ailton Krenak – André Benites – Ash Ashaninka – Dário Jurema – Davi Kopenawa Yanomami – Eduardo Viveiros de Castro – Graça Graúna – Júlia Otomorinhori’õ Xavante – Kaê Guajajara – Lucas Munduruku – Mayra Guajajara – Mônica Tripuira Arawak – Paula Gomes dos Santos – Potyra Guajajara – Silvia Rivera Cusicanqui – Thaiany Guajajara – Tutushamum Puri Teyxokawa – Urutau Guajajara
Produção e consultoria editorial: Cristina T. Ribas
Projeto gráfico: i-Motirõ
Fotografias: Cristina T. Ribas – George Magaraia – Izabel Mieiro – Leila Hol – Lucas Icó – Luciana Whitaker – Marcus Moura – Mariana Meneguetti – Pietro Sargentelli – Regina de Paula – Wilton Montenegro
Parcerias institucionais: Projeto de pesquisa Imagens em descompasso (Uerj) – Projeto de extensão A imagem fora (Uerj) – Programa de Pós-graduação em artes visuais (UFRGS)
Aldeia Maraka’nà / Aldeia Maracanã
Rua Mata Machado 126,
entrada pela Av. Rei Pelé 1051
Maracanã – Rio de Janeiro – RJ
www.aldeiamarakana.com.br
www.instagram.com/tekohawmarakana
Centro de Etnoconhecimento Sociocultural e Ambiental Caiuré (Cesac)
Rua Maracá, 7
Tomás Coelho – Rio de Janeiro – RJ
